{"id":1216,"date":"2021-06-02T19:56:41","date_gmt":"2021-06-02T19:56:41","guid":{"rendered":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/"},"modified":"2026-04-15T14:14:43","modified_gmt":"2026-04-15T14:14:43","slug":"simplified-language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/simplified-language\/","title":{"rendered":"Simplified language"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1216\" class=\"elementor elementor-1216 elementor-944\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5dfd8612 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5dfd8612\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;6260a6d&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eeb3ca7\" data-id=\"eeb3ca7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0f95b8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0f95b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong> Universal accessibility<\/strong><\/h2><p>What is universal accessibility?<\/p><p>Universal accessibility is defined as the character of a product, process, service, information or environment that, with equity and inclusiveness in mind, enables any person to perform activities independently and achieve equivalent results.<\/p><p>Universal accessibility, is when a product, a service, information or an environment is good for everyone.<\/p><p>Universal accessibility allows everyone to to do the same activities without assistance.<\/p><p>Universal accessibility allows everyone to be to be included.<\/p><p><b> For example: <\/b><\/p><ul><li>A person in a wheelchair can enter easily through an entrance without stairs with a door that opens by itself.<\/li><li>A person with an intellectual disability can read simplified text<\/li><li>Employees are trained to provide good service to people with a disorder on the autism spectrum.<\/li><\/ul><h4>\u00a0<\/h4><h4><strong>There are 4 types of universal accessibility <\/strong><\/h4><h5><strong>\u00a0<\/strong><\/h5><h5><strong>1 Universal accessibility <\/strong><strong>in places<\/strong><\/h5><p>Universal accessibility in places, is accessibility in buildings, but also outside.<\/p><p>For example, in a park, the benches and paths are accessible.<\/p><p>There are mandatory accessibility rules, but it&#8217;s not enough.<\/p><p>We need to work harder to create places that are good for everyone.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5><strong>2 Universal accessibility programs, services and jobs<\/strong><\/h5><p>When programs, services and jobs are accessible, everyone can participate.<\/p><h5><strong>\u00a0<\/strong><\/h5><h5><strong>3 Universal accessibility of communications<\/strong><\/h5><p>Everyone has the right to have information.<\/p><p>Everyone has the right to understand information.<\/p><p>Everyone has the right to have accessible information.<\/p><p>For example, information can be simplified, in audio format, in Braille or in large print.<\/p><p>Information must be accessible on television, in documents and on social media.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5><strong>4 Universal accessibility training<\/strong><\/h5><p>Service employees need to be trained to be more aware of the reality of people with limitations.<\/p><p>Service employees who are well-trained can provide accessible services.<\/p><p>People with disabilities can have a positive experience.<\/p><p>Well-trained service employees can also have a positive.<\/p><p>It is true<\/p><p>When you build without barriers, when you train employees, when we provide accessible activities and communications, we help everyone.<\/p><h2><strong>\u00a0<\/strong><\/h2><h2><strong>About us<\/strong><\/h2><h4><strong>What is the Collectif A.U.?<\/strong><\/h4><p>The Collectif A.U., is the Collectif accessibilit\u00e9 universelle.<\/p><p>The Collectif A.U., is several organizations who work together.<\/p><p>The Collectif A.U. wants to make universal accessibility everywhere in Montreal and the surrounding area.<\/p><p>The Collectif A.U. explains why universal accessibility is important.<\/p><p><a href=\"https:\/\/collectifau.wpenginepowered.com\/laccessibilite-universelle\/\">Click here to read what it is, universal accessibility<\/a><\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Our dream<\/b><\/h2><p>Our dream is to move forward together to achieve universal accessibility.<\/p><p>We dream of ensuring respect for the rights of all citizens.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Our Vision\u00a0 <\/b><\/h2><p>To make universal accessibility\u00a0 a reality and to ensure the rights of all citizens are respected.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Our mission<\/b><\/h2><p>We work as a team to find new ideas\u00a0 to improve universal accessibility.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Our values<\/b><\/h2><ul><li>Commitment<\/li><li>Solidarity<\/li><li>Respect<\/li><li>Open-mindedness<\/li><li>Inclusion<\/li><li>Diversity<\/li><\/ul><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Our history<\/b><\/h2><h4><b>\u00a0<\/b><\/h4><h4><b>2010 &#8211; The project LIENS begins<\/b><\/h4><p>The project LIENS was created by 3 Montreal-based organizations:<\/p><ul><li>AlterGo<\/li><li>the Comit\u00e9 r\u00e9gional des associations pour la d\u00e9ficience intellectuelle, le CRADI<\/li><li>the Regroupement des organismes de promotion du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain, le ROPMM.\u00a0<\/li><\/ul><p>CRADI is now called the Comit\u00e9 r\u00e9gional pour l\u2019autisme et la d\u00e9ficience intellectuelle. The ROPMM is now called D\u00e9Phy Montr\u00e9al.<\/p><p>The project LIENS helped people with limitations\u00a0 to speak up.<\/p><p>The project LIENS helped people to participate at public meetings of the City and the boroughs.<\/p><p>Project LIENS helped to create a group of advocates able to speak out about the reality of people with disabilities.<\/p><p>The spokespersons made known the important need to achieve universal accessibility in Montreal.<\/p><p>The project LIENS lasted 3 years.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>2013 \u2013 The beginning of the Collectif A.U.<\/b><\/h4><p>In 2013, the Collectif A.U. was created.<\/p><p>The Collectif A.U. gave trainings to organizations.<\/p><p>The Collectif A.U. helped organizations do more universal accessibility in Montreal.<\/p><p>The Collectif A.U. helped organizations request more universal accessibility in Montreal.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>2015 \u2013 First AU360 Day<\/b><\/h4><p>The Collective A.U. organized the AU360 Day<\/p><p>There were 130 people interested in making leisure more accessible.<\/p><p>The 130 people identified urgent actions to be done in Montreal for the 4 kinds of universal accessibility:<\/p><p>1. Universal accessibility in places<\/p><p>2. Universal accessibility of programs, services and employment<\/p><p>3. Universal accessibility of communications<\/p><p>4.Training in universal accessibility<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>2016 \u2014 Second AU360 Day<\/b><\/h4><p>In February 2016, Formation AlterGo organized the AU360 Day with the help of Centraide of Greater Montreal.<\/p><p>There were over 100 people interested in making leisure more accessible.<\/p><p>People spoke of actions carried out for universal accessibility in Montreal.<\/p><p>People spoke of\u00a0 other urgent actions to be carried out for universal accessibility.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>F\u00e9vrier 2019 \u2014 GO <\/b><strong>Pour un Grand Montr\u00e9al accessible<\/strong><\/h4><p>GO was a great meeting on universal accessibility in Montreal.<\/p><p>183 people of 120 Montreal organizations came together.<\/p><p>People spoke of universal accessibility in sport, leisure and culture.<\/p><p>People have spoke of the most important actions to be achieved for universal accessibility in Montreal.<\/p><p>This great meeting served to make known even more universal accessibility.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>February 2020 &#8211; New objectives<\/b><\/h4><p>The Collectif A.U. has new objectives.<\/p><p>The Collectif A.U. wants to explain to the population of Montreal what it is, universal accessibility.<\/p><p>The Collectif A.U. wants to explain to the population of Montreal why universal accessibility is important.<\/p><p>The Collectif A.U. wants to express the needs in universal accessibility for the 2021 municipal elections.<\/p><h4>\u00a0<\/h4><h4><b>October 2020 \u2013 Collectif A.U.\u2019s position<\/b><\/h4><p>For the 2021 municipal elections<\/p><p>The Collectif A.U. wants to implement many ideas to get the word out about universal accessibility in the 2021 municipal elections.<\/p><p>The organizations of the Collectif A.U. want to organize public speaking engagements so that everyone hears about universal accessibility.<\/p><h4><strong> February 2023 &#8211; Establishment of a governance structure for the Collectif A.U.<\/strong><\/h4><p>The organizations of the Collectif A.U. met to define statutes and precise missions for certain members of the Collectif.<\/p><h4><strong>May 2023 &#8211; 11th day of the Collectif A.U.<\/strong><\/h4><p>On May 18, 2023, members of the Collectif A.U. gathered for the 11th Day to form working groups and move forward on projects.<\/p><h4><strong>September 2023 &#8211; Relaunch of the awareness campaign<\/strong><\/h4><p>In September, Collectif A.U. relaunched its awareness campaign to talk about accessibility for all.<\/p><h4><strong>November 2023 &#8211; 12th day of the Collectif A.U.<\/strong><\/h4><p>Collectif A.U. members met to take part in workshops on accessibility for all.<\/p><h4><strong>February 2024 &#8211; 13th day of the Collectif A.U.<\/strong><\/h4><p>The Collectif wants to make plans for 2024.<br \/>The Collectif held elections for the orientation committee.<\/p><h4 style=\"font-family: 'Noto Sans', sans-serif; color: #000000;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">October 2024 &#8211; 14th day of the Collectif A.U.<\/span><\/h4><h4><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">The Collectif wants to make plans for 2024. The Collectif discussed its projects, worked on its message and took part in a workshop on citizen participation.<\/span><\/h4><div><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/div><h4 style=\"font-family: 'Noto Sans', sans-serif; color: #000000;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">February 2025 &#8211; 15th day of the Collectif A.U.<\/span><\/h4><h4><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">The Collectif discussed its projects and worked on the role of universal accessibility in the upcoming 2025 municipal elections.<br data-start=\"181\" data-end=\"184\" \/>The Collectif modified its governance.<br data-start=\"222\" data-end=\"225\" \/>The Collectif introduced the new orientation committee.<\/span><\/h4><div><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/div><h4><b>October 2025 \u2013 Let\u2019s Talk Accessibility for a More Inclusive Community<\/b><\/h4><div><pre style=\"font-family: 'Noto Sans', sans-serif; color: #000000;\">For the Montr\u00e9al municipal elections, members and politicians met to discuss accessibility<span style=\"font-size: 1rem;\">.<\/span><\/pre><p>\u00a0<\/p><h4><b>October 2025 \u2013 Launch of the virtual reality kiosk<\/b><\/h4><div><pre style=\"font-family: 'Noto Sans', sans-serif; color: #000000;\">Members created a virtual reality game with experts to discuss universal accessibility.<br \/><br \/><\/pre><\/div><h4 style=\"font-family: 'Noto Sans', sans-serif; color: #000000;\"><span style=\"font-weight: bolder;\">April 2026 &#8211; 18th day of the Collectif A.U.<\/span><\/h4><p>The 18th day of the Collectif Accessibilit\u00e9 Universelle allowed experts to share their ideas and experience. It also helped foster stronger collaboration and showcase the Collectif\u2019s resources.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Universal accessibility What is universal accessibility? Universal accessibility is defined as the character of a product, process, service, information or environment that, with equity and inclusiveness in mind, enables any person to perform activities independently and achieve equivalent results. Universal accessibility, is when a product, a service, information or an environment is good for everyone. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":841,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1216","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Collectif accessibilit\u00e9 universelle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CollectifAU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T14:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/collectifau.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fauteuil-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1893\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/\",\"name\":\"Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Fauteuil-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-02T19:56:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T14:14:43+00:00\",\"description\":\"%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Fauteuil-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Fauteuil-1.jpg\",\"width\":1893,\"height\":957,\"caption\":\"Une dame \u00e2g\u00e9e, un homme en fauteuil roulant et un jeune adulte ayant la trisomie 21 rigolent alors qu\u2019ils jouent au Monopoly adapt\u00e9 autour d\u2019une table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/langage-simplifie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simplified language\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/\",\"name\":\"Collectif Accessibilit\u00e9 universelle\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/collectifau.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle","description":"%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle","og_description":"%","og_url":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/","og_site_name":"Collectif accessibilit\u00e9 universelle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CollectifAU","article_modified_time":"2026-04-15T14:14:43+00:00","og_image":[{"width":1893,"height":957,"url":"https:\/\/collectifau.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fauteuil-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/","url":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/","name":"Simplified language - Collectif accessibilit\u00e9 universelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/collectifau.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/collectifau.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fauteuil-1.jpg","datePublished":"2021-06-02T19:56:41+00:00","dateModified":"2026-04-15T14:14:43+00:00","description":"%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/#primaryimage","url":"https:\/\/collectifau.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fauteuil-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/collectifau.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fauteuil-1.jpg","width":1893,"height":957,"caption":"Une dame \u00e2g\u00e9e, un homme en fauteuil roulant et un jeune adulte ayant la trisomie 21 rigolent alors qu\u2019ils jouent au Monopoly adapt\u00e9 autour d\u2019une table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/collectifau.ca\/langage-simplifie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simplified language"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/collectifau.ca\/#website","url":"https:\/\/collectifau.ca\/","name":"Collectif Accessibilit\u00e9 universelle","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/collectifau.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collectifau.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}